ANY là từ viết tắt trong tiếng Việt của Anh người yêu. Anh người yêu là một người bạn trai / người yêu có quan hệ tình cảm nam nữ với một bạn nữ.
ANY được dùng nhiều trên các trang mạng xã hội như Facebook, Instagram, hay Twitter, các diễn đàn trực tuyến, trên mạng, hay các ứng dụng chat trực tuyến và tin nhắn điện thoại của giới trẻ Việt Nam trong thời gian gần đây. Các bạn dùng từ viết tắt này nhiều vì nó sẽ giúp tiết kiệm được thời gian đánh máy khi nói chuyện trên mạng. Một ví dụ cho cách dùng từ này như sau: “ANY của mình rất dễ thương nhé” (Anh người yêu của mình rất dễ thương nhé).
ANY trong tiếng Anh nếu viết thường any có nghĩa là bất kì. Từ này thường được dùng khi người nghe khá thoải mái trong việc lựa chọn hay khi người nói đưa ra ý kiến, và người nghe không thể đưa ra sự lựa chọn thích hợp cho mình, hay đồng tình với tất cả các ý kiến của người nói, họ sẽ dùng từ any.
Any không chỉ đứng một mình mà thường được ghép với một số từ như anything, anywhere, any kind of food, any kind of people, any kind of shoes (bất kể cái gì, bất kể nơi nào, bất kể loại đồ ăn nào, bất kể loại người nào, bất kể loại giày dép nào).
Một ví dụ khi dùng từ này là: – A: “Honey, what do you want to eat tonight?” – B: “Anything” (Dịch ra: A: Em yêu, em muốn ăn gì tối nay? – “Gì cũng được”) hay – A: “Where do you like to travel this holiday?” – B: “With you, anywhere is fine.” (A: Em muốn đi đâu vào kì nghỉ này? – B: Đi cùng anh thì đâu cũng được.)